教職員には共有ドライブが複数あり、各ドライブは該当する複数のグループが紐付いています。グループにメンバーを入れるだけで、該当の共有ドライブが表示されるようになっているので、追加の先生などは、該当のグループメンバーに入れるだけで、必要な共有ドライブが表示されるようになっていました。しかし、メンバーに入れても該当の共有ドライブが表示されないケースがでています。管理コンソールで、メンバー一覧を確認すると、しっかりメンバーに入っているし、特にアカウント等の設定で変わったところはありません。一部の共有ドライブは表示されるということもあります。どうしてでしょうか？

新しくメンバーをグループに追加した場合、Google サービスを使えるようになるまで最長で24時間ほどかかることがございます。詳しくは下記のヘルプページをご参照ください。
https://support.google.com/a/answer/60781?hl=ja